Palabras en idioma mam con la letra “T”

Para ir ampliando el conocimiento sobre el idioma mam, se les presenta un listado de palabras con la finalidad de ir aprendiendo de una manera más fácil.

Les recomiendo que practiquen los ejercicios fonológicos para pronunciar correctamente las palabras en idioma mam

Listado de palabras con letra T en el idioma mam

t-b'aleke' - su cuñado
t-qanil - noticia
t-tenb'il xnaq'tzb'il - aula
t-tman eky' - gallo
t-txan b'e - acera, orilla del camino
t-txa' tz'is - abono
t-txo'w - su sabana
t-txuylal a' - mar (madre de agua)
t-txu' eky - gallina
t-tz'umal - piel
t-watl - sueño (su -)
t-wutziky' - su pasadilla
t-xaq tzee - hoja de árbol
t-xel - su repuesto
t-xe' ja - pared
t-xiky - su ala
t-xk'omil - cascara
t-xlekimil tze - sombra de un árbol
tab' q'iyil xnaq'tzb'il - grado
taj tu'n tjukin - acoso
taja - quiere
tajk'il cortar - (con rapidez), chapiar
tajlal - clasificar
tajwa - dueño
tajwa wutz - dueño de cerro
takejil - caminar sonso, vagabundear
takpil - tropezar, topar
tal chew - nieve
tal ka - piedra de moler (=mano)
tal kamixh - camiseta, playera
tal nex - niño
tal q'ob'aj - dedo de mano
tal txin - niña, hija de la mujer
tal us - mosquito
talil - suprar, escurrir
tamay - hace rato
tanb'il - colocar cosas en un lugar
tanol - levantar y llevar en la mano algo pesado
tantz'il - golpear, patear (1.); 2. aposonar, apelmazar
taqwil - su lazo de el/ella
taq'a - lastimar, tener herido
taq'in - su trabajo
tar - tambor
tata - papa, señor
tata chman - papa del pueblo
taxi - abuelo
ta'l - jugo
ta'l ti'mish - leche de mujer
ta'q' q'aq' - lengua del fuego
ta'she - abuelo
ta'shi - abuelo
ta'xh - viejo (hombre)
tb'alike' - su cuñado de el
tb'anel - muy bien, bonito
tb'anex - excelente bien
tb'anil - bien
tb'anilxi'x - estética(lit. bien hecho)
tb'anix we'n - buenícimo
tb'aq oj - semilla de aguacate
tb'aq wutzb'aj - ojo
tb'aqel sqil qi'j - columna vertebral
tb'eyil - carretera
tb'uchil wab'j - migajas de tortilla
tchewil - escarofrío
tchiky'b'el - enfatizar
tchi' - su comida (p.e. tchi' chenaq)
tchjonte qman - Gracias a nuestro creador
tch'eky - su rodilla de el/ell
techil - señalar
techil amb'il - horario
tej - cuando, porque
teky' - bien limpio
teky'sil - limpiar bien, repasar
tel we'n - bien estar
telex q'ij - occidente
ten - lo estar
tenb'il - estar, permanecer
tenb'il q'aq' - infierno
texa - salga
te'y - a tí
ti? - ¿ Qué ?
ti ku'n? - ¿ Porqué?
Ti nb'aj? - ¿Qué pasa?
Ti tzan luun? - ¿Qué es esto?
tib'aj pib'aj - sobrenombre, apodo
tich'ol - pinchar, introducir punzante
tij - viejo, grande
tij xjaw - luna llena
tijsil - amacizar, hacer viejo a algo
til - delito
tilb'al tx'otx' - mapa
tilil - destruir, dispersar, regar
tilk'ajil - brillar intermitentemente
Tin b'aj ? - ¿ Qué pasa ?
tinil - retumbar, hacer bulla, tronar
tinul - llevar algo colgando en la cano
tipan - pujar con fuerza
tipin - su poder
tipina - tu fuerza
tiqjen - tartamudo temporal
tiqjil - responder indecisamente, tartamudear
tiqtz'il - golpear con la mano en las espaldas (1.); apelmazar, apisonar, apretar
titz'ol - apretar algo en un costal
titz'ol - entremeterse
ti'chaq at twitz tx'otx' - recursos naturales
ti'ijjo - véase ti'j
Ti'n taja ? - ¿ Qué quieres ?
ti'non - remojar
ti'tz'jlen qajwa - navidad
tja a kawb'il tnam - municipalidad(?)
tja q'anb'il toj q'anb'il - puesto de salud
tja xnaq'tzb'il - escuela
tjaq' ewjal - contrabando (lit. bajo escondido)
tjawil q'ij - oriente
tji - su yerno
tjpel ja - puerta de la casa
tjpel qkayb'itz - ventana
tjunalx - solo
tkab' - segundo/-da
tkayb'il ja - ventana
tka'yinx - cosmovisión (lit. panorama)
tkojin - su milpa
tkub'il - granero
tkub'il a' - pila
tkyaqil qniy'in - todas las noches
tkyaqil q'ij - todos los días
tk'monte - concepción
tk'ok'jal - gusto, huele(algo rico)
tk'wa' - agua potable
tlok' tze - raíz
Tlonte. - Lo vió.
tlotx - sobaco
tlo' - su fruta de el/ella
Tmas - Tomas
tnam - pueblo, mucho publico
tnej - adelantado
tnej kawb'il - legislación
tnejel - primero/-ra
tnejil - primero
tnuqil - longitud
toj - adentro
Toj Chum - San Pedro (nombre del lugar)
toj shkinb'aj - arete
toj tb'nil - bien
tok kayet - observar
tokil - cornear
toklen tnam - autonomía del pueblo
tok'chil - tocar la puerta con los nudillos
tolil - empujar algo para que ruede
tolil - rodar
tolpil - botar a alguien con la idea de que siga rodando
Tona - Antonia
toqel jal - tuza
toqil - quebrar
totx'b'il - piocha
toxen - tercero/-ra
Toya - Victoria
tpaqb'il - nido
tqal q'ob'aj - muñeca
tqan - tallo, tronco
tqan ch'laj - horcón de corral
tqan ja - pilar
tqan kjon - caña de maíz
tqan ptz'an - caña de azucar
tqan q'ij - rayo de sol
tqan tze - tallo de árbol
tqan wexj - pantaloneta
tqanil - noticia
tqul qanb'aj - tobillo de pie
tq'ajq'ojil - su sonido
tq'ij chman - Día de los muertos
tq'ijil q'ayb'il - día de plaza
tq'ob' tzee - rama de árbol
trasun - durazno
ttxa wib'aj - cerebro (lit. materia de cabeza)
ttxa'n - su nariz
ttxa'n si - tizón
ttxuylal pwaq - capital para inverción
ttxuylal tnam - capital (lit. madre del pueblo)
ttxu' xtx'o - rana
ttx'exa - su prestamo de usted
ttzyu'n tib' - control propio
tuk'a - con (A3s-SR)
tuk'a - su compañero
tuk'chil - picotear las aves
tuk'iy - contigo
tuk'jil - latir, palpitar
tulin - objeto redondo
tum - tambor
tumel - forma
tutz'b'el - banco, silla
tu'mi'l t-xi'len - modalidad
tu'mi'lt-xel - conpensación
tu'mi'ltqanil - medios de comunicación
tu'n - por, de, a
tu'n taq'en kyjel chin tpwaq - propina
twe'yil - latitud
twit qtxu' - sarampión
twitz ja - pared
twitz ky'aj q'aq' - cohete de volar
twitz tx'otx' - encima de tierra
twitz tx'otx' txe ky'aj - mundo (encima de tierra hasta la raíz)
twi' chman - cementerio
twi' g'ob'aj - dedo de mano
twi' ja pared,- en frente de la casa
twi' qanb'aj -dedo de pie
twi' qk'uj - pecho
twi' ttzi' - pico (de ave)
twi'chnab' - musica
twonsel nq'oba - codo
twutz amj - delantal (lit. furente de corte)
twutz cape - grano de café
twutz chekyb'aj - rodillera
twutz ja - corredor (de la casa)
twutz oj - fruta de aguacate