Palabras en idioma mam con la letra “X”
Para ir ampliando el conocimiento sobre el idioma mam, se les presenta un listado de palabras con la finalidad de ir aprendiendo de una manera más fácil.
Les recomiendo que practiquen los
ejercicios fonológicos para pronunciar correctamente las palabras en idioma mam
Listado de palabras con letra X en el idioma mam
- x qo ul(a) = ma qo ul(a) : ya venimos(incl.y excl.)
- xab' vómito
- xab'il vomitar
- xaq barranco
- xar jarro
- xa'lil pasar río, atravesar río
- xbajen, xbajan herado
- xb'ajen frio, hielo
- xb'alin ropa
- xb'ayil revolcar
- xb'oj amigo
- xb'oqil arrancar
- xelil reponer, prestar como regarado,vengar
- xenkjil renquear, saltar sobre un solo pie
- xewb'aj respiración
- xewb'aj xjan Espirito Santo
- xhb'aj cusha, aguardiente,
- xhb'ajin frío
- xhb'ajsil enfriar, hela
- xhb'iqil desnudar
- xhb'ob'j húmedo
- xhb'ob'sil humedecer
- xhb'ol pellizcar
- xhchuq' lombriz, lombrices, gusano
- xhchuq'il hocicar (utirizando hocico)
- xhch'anil ensuciar algo jugando en ello
- xhch'il gritar, llamar con voz alta
- xhib'il pellizcar
- xhiky conejo
- xhikyil cazar conejos silvestres
- xhilil guisar,cortar, tajar en pedazos pequeños
- xhip manojo pequeño
- xhipil hacer manojitos
- xhi'l pollito
- xhjak'il morder,quitar las partes, pelar con los dientes para comer algo
- xhkab'il presumir, chalanear, jactarse, blasonar
- xhkatel rascar
- xhkatil rascar
- xhkulin bien frío
- xhkulsil refrigerar, congelar, helar
- xhkyin oreja (de lo humano), oído
- xhkyinb'aj oreja, oido
- xhkyinsil ignorar, hacerse sordo, no hacer caso
- xhlot'il aruñar (quitando parte de la piel)
- xhluk'el espiar
- xhluk'il ver desde un lugar escondido
- xhmo'l sombrero
- xhokpil botar a alguien agrrándolo de los pies
- xhonko' chkin sordo
- xhpisin frío
- xhpissil enfriar
- xhpol apretar con la mano, presionar, ahorcar
- xhqit raya, línea
- xhqitil rayar, firmar
- xhq'ab' chiflón
- xhq'ab'il chiflar
- xhtij listo, inteligente, activo
- xhtilil aclarar físicamente, mejorar,purificar, reverdecer
- xhtilsil aclarar físicamente, mejorar,purificar, reverdecer
- xht'i'nil lloriquear, gimotear, lamentar
- xhulma rana
- xhur gorgorito
- xhuril pintar con gorgorito
- xhut agujero pequeño
- xhutsil abrir hoyo, perforar
- xhut'il chiflar
- xi iqit llevado
- xi q'i'n llevado
- xib'in nuera
- xikyb'il comenzar, empezar, iniciar, prender
- xikyb'il pegar, adherir, injertar
- xilil cortar con los dedos, escoger, cosechar
- ximil analizar, planear, reflexionar
- xinxj huele sudor, huele mal
- xipjil jadear, respirar con dificultad
- xitil destruir, desarmar cuidadosamente, desbaratar, descomponer
- xitj destruido, regado
- xitx' tecolote
- xi' yendo hacia allá
- xi'yil ir
- xjab' zapato
- xjal ajlaj vecino
- xjal b'a'n tu'n --- artista de ---
- xjal b'ujel gente enojada
- xjal b'uq gente seria, enojado
- xjal k'ojal gente pleitista
- xjal nik'el yol persona mentirosa
- xjal q'aq' gente negro
- xjal te jalen persona nueva
- xjal xnaq'tzan estudiante
- xjan q'ij semana santa
- xjaw luna, mes
- xja'tx'il desperezarse, rechinar
- xjel ruego, pregunta, petición
- xjelil pedir, rogar, insistir
- xjilin resbalaso
- xji'pil luchar para escaparse
- xjuk' hipo
- xjutz' apretado
- xjutz'sil reducir demaciado
- xkach picazón
- xkol llevar, guiar, tomar de la mano
- xko'pil desenredar, aflojar
- xko'ya tomate
- xkyaqel celar, aruñar
- xkyeb'il ganar, dominar, triunfar
- xkyqach tener cosquillas
- xkyqachil cosquillear
- xky'aq uña
- xky'aqil aruñar, rascar con uña
- xky'aqil celar, actual con celos
- xky'is provocativo
- xky'isil exictarse, provocar enamoramiento
- xky'sil hacer coqueto
- xk'ab'il perder su palabra, tartamudear (en tempo)
- xk'amil aceptar la permanencia a un fugitivo
- xk'amil colar, zarandear
- xk'amil comprar para vender de nuevo
- xk'ayil negar de dar algo
- xk'a' niel
- xk'ich b'e cruce de camino
- xk'ob'il hipar, tener hipo
- xk'on twi' ja teja
- xk'ostil marchitar
- xk'otil escarbar, quitar, limpiar
- xk'o'n comal, de ceramica de barro
- xk'o'n te b'inchal wab'j k'uxb'il comal de hierro
- xk'o'n te wabj comal
- xlekemel sombra
- xlekemel muj sombra de nube
- xliqil desgarrar
- xloq'lin kyaaj relámpago
- xlukil arrancar
- xlul entresacar, escoger
- xmakil tentar, palpar, tocar ligeramente
- xmash mono, mico
- xmatzb'aj barba
- xmayil burlarse
- xmilayj cuerpo
- xmiletz' engañador, revoltoso
- xmiletz'il engañar, disimular, cambiar opiniones
- xmilq'ob'j anillo
- xmixil desplumar (1.); 2, limpiarse o componerse las aves.
- xmol atar, hacer nudos, amarrar bien
- xmoxil consolar, reconciliar, tranquilizar (1.); 2. convencer, enamorar
- xmuj lugar de sombra
- xmujb'aj rebozo
- xmujil estar a la sombra de un árbol
- xnakb'il dormitar
- xnaq'sil enseñar,capacitar, adiestrar,entrenar,orientar
- xnaq'sil maestros
- xnaq'tzb'il enseñanza
- xnaq'tzb'il toj kab' yol educación bilingüe
- xnaq'tzen estudiar
- xnaq'tzil aprender
- xob'il miedo
- xob'sil asusutar, amenazar, intimidar
- xoch pozo
- xopil bufar
- xopq'il perforar
- xo'b'il espanto, susto
- xo'j coyote
- xo'l tirar, lanzar
- xo'l q'aq' soldado (lit. tirar fuego)
- xo'l yol insultar (lit. tirar palabras)
- xo'lpil honda de pita
- xo'lpil tirar con honda de pita (1.); 2. darle vuelta a algo.
- xpatx'il trenzar
- xpelil limpiar lo ultimo de un plato para comer su contenido
- xpetx barbilla
- xpich'il escudriñar, analizar
- xpilil manosear
- xpit tacaño, mesquino
- xpitz'il exprimir
- xpo'tz pelota
- xpo'tzil jugar con pelota
- xpun pantalón remendado
- xqinb'aj intestino, tripas
- xqinil estirar
- xqixil amanecer
- xqutz'il retorcer, instituir en quebrar, arrancar, sacar algo sembrado
- xq'ayil gavilán
- xq'nel calentarse
- xq'uchil deshacer algo con los dedos, espolvorear
- xq'uqil cuidar, vigirar, guardar, valear, garantizar seguridad
- xq'uqil tnam pilicía (lit. cuidar pueblo)
- xtalb'il-kmuj oportunidad
- xtanil remendar, cerrar bien
- xta'jil ir (véase xi'yil)
- xtiq tartamudo
- xtiqjel tartamudo como siempre
- xtokil reforzar
- xton gusano
- xtulil aventar, ventilar
- xtunb'el hamaca
- xtunb'il columpio, hamaca
- xtunil columpiar
- xtx'ar guacamaya
- xtx'o sapo
- xtzojil columpiarse, colgarse
- xub'il silbar con los labios (hombre)
- xujel mujer
- xul hongo(para comer)
- xulil buscar ÒxulÓ, hongo comestible
- xulil retoñar
- xupil soplar, ventilar
- xux chirimía, pito
- xuxil pitar
- xu'kb'aj costilla
- xwach' llorón
- xwach'il llorar continuamente
- xwe'tzil subir en un árbol
- xwich' hongos
- xwich'il buscar hongos
- xwiqtz'il añadir, remendar
- xwisil silbar (mujer)
- xya'n pelo largo(de mujer)
- xyeb' peine
- xyeb'il peinar
- xyul perforar, agujerear, dogollar,punzar
- xyu'n q'anb'il inyección
- x'k'a'b tartamudo